- Mắt: đôi mắt, mắt na, mắt mía, mắt bão, mắt lưới

• Nghĩa gốc: là cơ quan để nhìn của người hay động vật, giúp phân biệt được màu sắc, hình dáng; thường được coi là biểu tượng của cái nhìn của con người
• Nghĩa chuyển:
  • chỗ lồi lõm giống như hình con mắt, mang chồi, ở một số loài cây(mắt tre, mắt mía)
  • bộ phận giống hình những con mắt ở ngoài vỏ một số loại quả (mắt dứa, na mở mắt)
  • phần trung tâm của một cơn bão (mắt bão)

- Tai

• Nghĩa gốc: cơ quan ở hai bên đầu người hoặc động vật, dùng để nghe
• Nghĩa chuyển:
  • bộ phận ở một số vật, có hình dáng chìa ra giống như cái tai (tai chén, tai ấm)
  • điều không may bất ngờ xảy tới, gây tổn thất lớn (tai tiếng)