To celebrate the HCM Communist Youth Union's Foundation Day, our school Sports Club recently played a friendly match with Nguyen Khuyen School’s Football Team. The match was held on March 24th at 3:00 pm on the Hoa Lu stadium.

It was a nice day. In the first half, our team played pretty well. They tried to keep the ball away from the goal and as near to our rival’s as possible. By a combination of passing and dribbling, the opponent gave a shot into our goal. Fortunately, our goalie could catch the ball. All the stands seemed to be exploded with merry and exciting shouts. And all the schoolboys and girls jumped up and down cheering. In the second half, both teams played beautifully and skillfully and tried to score the goal, but no-one succeeded. Finally it was a draw.

When the game was over, all of us were happy to have a fair game. I think all the schools in the area should hold such a friendly game to tie up and promote the friendship and solidarity together. It's the best football match I have seen.

Dịch

Để chào mừng Ngày thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản HCM, Câu lạc bộ Thể thao của trường chúng tôigần đây đã chơi một trận giao hữu với đội bóng đá trường Nguyễn Khuyến. Trận đấu được tổ chức vào ngày 24 tháng 3 lúc 3:00 chiều trên sân vận động Hoa Lư.

Đó là một ngày tốt đẹp. Trong hiệp một, đội của chúng tôi đã chơi khá tốt. Họ đã cố gắng giữ bóng tránh xa mục tiêu và càng gần đối thủ của chúng ta càng tốt. Bằng cách kết hợp vượt qua và rê bóng, đội bạn đã đá vào lưới của chúng tôi. May mắn thay, thủ môn của chúng tôi có thể bắt bóng. Tất cả các khán đài dường như được nổ tung với những tiếng hét vui vẻ và thú vị. Và tất cả các cậu học sinh và các cô gái nhảy lên nhảy xuống cổ vũ. Trong hiệp hai, cả hai đội chơi đẹp và khéo léo và cố gắng ghi bàn, nhưng không ai thành công. Cuối cùng đó là một trận hòa. Khi trò chơi kết thúc, tất cả chúng tôi đều vui mừng khi có một trò chơi công bằng. Tôi nghĩ rằng tất cả các trường học trong khu vực nên tổ chức một trò chơi thân thiện như vậy để gắn kết và thúc đẩy tình bạn và đoàn kết với nhau.