Em hãy cho biết Nguyễn An có được nói tiếng dân tộc mình trước tòa không? Vì sao?

Tình huống 4: Nguyễn An, 20 tuổi là người dân tộc Thái vì vậy tiếng Việ
t
của An không sử dụng thành thạo. Ngày 20.5.2017, An bị đưa ra xét xử với tội danh
vô ý làm chết người. Tại phiên tòa sơ thẩm của huyện B không chuẩn bị người phiên
dịch nhưng Chủ tọa phiên tòa vẫn cho tiến hành xét xử vì cho rằng luật quy định
Ngôn ngữ dùng trong xét xử tại phiên tòa là tiếng Việt”. Sau khi bản án sơ thẩm tuyên
án, Nguyễn An đã kháng án lên tòa án nhân dân tỉnh K. Khi bản án phúc thẩm của tòa
án tỉnh K có hiệu lực thi hành thì ngày 20.3.18 thì tòa án Tối cao xét xử lại vụ án với phiên tòa
giám đốc thẩm.
Yêu cầu:
1. Em hãy cho biết Nguyễn An có được nói tiếng dân tộc mình trước tòa
không? Vì sao?
2. Căn cứ vào đâu để tòa án tỉnh K và tòa tối cao đưa vụ án ra xét xử lại? Vì sao?