Để cân bằng phương trình hóa học, chúng ta cần đảm bảo số nguyên tử của các nguyên tố và số lượng các phân tử trên cả hai phía của phương trình bằng nhau.

Phía trái của phương trình:
- K có 2 nguyên tử, nên ta thêm số hệ số 2 trước K2O: 2K2O
- P có 2 nguyên tử, nên ta thêm số hệ số 1 trước P2O5: 1P2O5

Phía phải của phương trình:
- K có 3 nguyên tử, nên ta thêm số hệ số 2 trước K3PO4: 2K3PO4
- P có 1 nguyên tử, nên ta thêm số hệ số 1 trước K3PO4: 1K3PO4
- O có 4 nguyên tử, nên ta thêm số hệ số 5 trước P2O5: 5P2O5

Vậy phương trình đã được cân bằng là:
2K2O + P2O5 -> 2K3PO4