Để tính số khẩu trang mỗi đội sản xuất, ta cần tìm tổng số khẩu trang được sản xuất và sau đó chia cho số đội.

Đội 1 sản xuất 2/5 khẩu trang, đội 2 sản xuất 504 khẩu trang và đội 3 sản xuất 6/23 khẩu trang.

Tổng số khẩu trang được sản xuất là:
2/5 + 504 + 6/23 = 10/25 + 504 + 6/23
= 10/25 + 504 + 10/25
= 524 + 10/25
= 524 + 0.4
= 524.4 khẩu trang

Vậy số khẩu trang mỗi đội sản xuất là:
524.4 / 3 = 174.8 khẩu trang

Do đó, mỗi đội sản xuất khoảng 175 khẩu trang.