Một ví dụ thực tế về sự truyền năng lượng từ vật này sang vật khác mà năng lượng không được bảo toàn và có sự hao phí năng lượng là quá trình sưởi ấm không gian bằng lò sưởi hoặc bếp lửa.

Khi chúng ta sử dụng lò sưởi hoặc bếp lửa để sưởi ấm không gian hoặc nấu nướng, chúng ta chuyển đổi năng lượng từ dạng nhiệt (năng lượng hóa học của nhiên liệu hoặc điện năng từ nguồn điện) sang dạng nhiệt (nhiệt độ cao). Tuy nhiên, trong quá trình này, không phải toàn bộ năng lượng được sử dụng để sưởi ấm không gian hoặc nấu nướng. Một phần của năng lượng sẽ bị hao phí dưới dạng nhiệt độ môi trường xung quanh hoặc thông qua các vật liệu cách nhiệt không tốt, chẳng hạn như cửa sổ kín hoặc tường không cách nhiệt.

Do đó, trong quá trình truyền và biến đổi năng lượng từ dạng này sang dạng khác, có một phần năng lượng bị hao phí. Hiện tượng này thể hiện rõ trong lò sưởi hoặc bếp lửa, khi một phần nhiệt độ sinh ra không thể truyền được hoàn toàn vào không gian hoặc thức ăn mà một phần bị xao lưu ra bên ngoài môi trường.