Ví dụ về đọc diễn cảm là biểu diễn nghệ thuật đọc có thể là khi một diễn giả đọc một đoạn trích từ một tác phẩm văn học nổi tiếng. Trong quá trình đọc, diễn giả sử dụng năng lực cử chỉ, điệu bộ, tâm thế, dáng vẽ, giọng điệu, âm sắc, màu sắc và cảm xúc ngôn ngữ để tạo ra một trải nghiệm đọc đầy ấn tượng và sâu sắc cho người nghe. Bằng cách này, diễn giả không chỉ đơn thuần đọc văn mà còn biến hóa thành một buổi biểu diễn nghệ thuật đầy sức sống và sáng tạo.
Ví dụ: khi đọc một đoạn trích từ tác phẩm "Truyện Kiều" của Nguyễn Du, người đọc có thể sử dụng các kỹ thuật diễn cảm như thay đổi giọng điệu, tốc độ đọc, nhấn mạnh từng từ hoặc câu để tạo ra sự hấp dẫn và thuyết phục cho người nghe. Bằng cách này, người đọc có thể truyền đạt được cảm xúc, tâm trạng và ý nghĩa sâu sắc của tác phẩm một cách hiệu quả.