Biện pháp kế hoạch hoá gia đình và biện pháp tránh thai đều liên quan đến việc kiểm soát sinh sản, nhưng chúng có những khác biệt quan trọng về phạm vi và mục đích.

### Biện pháp kế hoạch hoá gia đình
Biện pháp kế hoạch hoá gia đình là một khái niệm rộng hơn, bao gồm nhiều phương pháp và chiến lược để giúp các cặp vợ chồng hoặc cá nhân kiểm soát số lượng và khoảng cách giữa các lần sinh con. Các biện pháp này không chỉ bao gồm các phương pháp tránh thai mà còn bao gồm:

1. **Giáo dục và tư vấn**: Cung cấp thông tin về sức khỏe sinh sản, các phương pháp tránh thai, và các lựa chọn khác liên quan đến sinh sản.
2. **Dịch vụ y tế**: Hỗ trợ y tế cho các vấn đề liên quan đến sinh sản, bao gồm kiểm tra sức khỏe, điều trị vô sinh, và chăm sóc thai kỳ.
3. **Chính sách và chương trình xã hội**: Các chính sách và chương trình của chính phủ hoặc tổ chức phi chính phủ nhằm hỗ trợ kế hoạch hoá gia đình, như cung cấp dịch vụ y tế miễn phí hoặc giảm giá, và giáo dục cộng đồng.

### Biện pháp tránh thai
Biện pháp tránh thai là một phần của kế hoạch hoá gia đình, tập trung cụ thể vào việc ngăn ngừa mang thai ngoài ý muốn. Các biện pháp tránh thai bao gồm:

1. **Phương pháp cơ học**: Bao cao su, vòng tránh thai, màng chắn âm đạo.
2. **Phương pháp hóa học**: Thuốc tránh thai, thuốc diệt tinh trùng.
3. **Phương pháp tự nhiên**: Tính ngày rụng trứng, phương pháp xuất tinh ngoài.
4. **Phương pháp vĩnh viễn**: Triệt sản nam (thắt ống dẫn tinh), triệt sản nữ (thắt ống dẫn trứng).

### Khác biệt chính
1. **Phạm vi**: Biện pháp kế hoạch hoá gia đình bao gồm cả biện pháp tránh thai và các dịch vụ, giáo dục, và chính sách hỗ trợ khác. Biện pháp tránh thai chỉ tập trung vào việc ngăn ngừa mang thai.
2. **Mục đích**: Biện pháp kế hoạch hoá gia đình có mục tiêu rộng hơn, bao gồm cả việc cải thiện sức khỏe sinh sản và chất lượng cuộc sống. Biện pháp tránh thai chủ yếu nhằm ngăn ngừa mang thai ngoài ý muốn.
3. **Dịch vụ hỗ trợ**: Kế hoạch hoá gia đình thường bao gồm các dịch vụ y tế và tư vấn, trong khi biện pháp tránh thai chủ yếu là các phương pháp cụ thể để ngăn ngừa mang thai.

Tóm lại, biện pháp kế hoạch hoá gia đình là một khái niệm toàn diện hơn, bao gồm cả biện pháp tránh thai và nhiều yếu tố khác nhằm hỗ trợ sức khỏe sinh sản và kiểm soát sinh sản một cách hiệu quả.