Để tính chiều dài và chiều rộng của đám ruộng hình chữ nhật, ta cần sử dụng thông tin cho trước: chiều dài gấp 3 lần chiều rộng và chu vi đám ruộng là 48m.

Gọi chiều rộng của đám ruộng là \( x \) (m).
Chiều dài của đám ruộng sẽ là \( 3x \) (m).

Chu vi của hình chữ nhật được tính bằng công thức:
\[ \text{Chu vi} = 2 \times (\text{chiều dài} + \text{chiều rộng}) \]

Thay các giá trị vào công thức:
\[ 48 = 2 \times (3x + x) \]
\[ 48 = 2 \times 4x \]
\[ 48 = 8x \]

Giải phương trình để tìm \( x \):
\[ x = \frac{48}{8} \]
\[ x = 6 \]

Vậy chiều rộng của đám ruộng là 6m và chiều dài của đám ruộng là:
\[ 3x = 3 \times 6 = 18 \text{m} \]

Kết luận:
- Chiều rộng của đám ruộng là 6m.
- Chiều dài của đám ruộng là 18m.