Để tìm từ có phần gạch chân phát âm khác, chúng ta cần xem xét cách phát âm của các từ trong từng nhóm. Dưới đây là phân tích chi tiết:

1. A. night /naɪt/
B. window /ˈwɪn.doʊ/
C. pencil /ˈpen.səl/
D. live /lɪv/
=> Từ có phần gạch chân phát âm khác là A. night (phát âm là /aɪ/).

2. A. names /neɪmz/
B. pages /ˈpeɪ.dʒɪz/
C. movies /ˈmuː.viːz/
D. tables /ˈteɪ.bəlz/
=> Từ có phần gạch chân phát âm khác là C. movies (phát âm là /iː/).

3. A. afternoon /ˌæf.tɚˈnuːn/
B. school /skuːl/
C. good /ɡʊd/
D. room /ruːm/
=> Từ có phần gạch chân phát âm khác là C. good (phát âm là /ʊ/).

4. A. hour /aʊr/
B. house /haʊs/
C. holiday /ˈhɑː.lə.deɪ/
D. how /haʊ/
=> Từ có phần gạch chân phát âm khác là C. holiday (phát âm là /h/).

5. A. books /bʊks/
B. pencils /ˈpen.səlz/
C. dogs /dɔːɡz/
D. pens /penz/
=> Từ có phần gạch chân phát âm khác là A. books (phát âm là /s/).

Tóm lại, các từ có phần gạch chân phát âm khác là:
1. A. night
2. C. movies
3. C. good
4. C. holiday
5. A. books