Câu thơ "tôi đứng nghe vui giữa núi đồi" biểu đạt cảm xúc của tác giả khi đứng giữa thiên nhiên, cụ thể là giữa núi đồi. Cảm xúc "vui" ở đây có thể hiểu là niềm vui, sự hân hoan, hoặc cảm giác thanh thản, bình yên khi hòa mình vào cảnh sắc thiên nhiên. Núi đồi thường gợi lên hình ảnh của sự hùng vĩ, tĩnh lặng và yên bình, do đó, câu thơ này có thể biểu đạt sự kết nối sâu sắc giữa con người và thiên nhiên, cũng như niềm vui và sự thư giãn mà thiên nhiên mang lại cho con người.