Khi một tàu điện chạy với tốc độ 40 km/h và gió thổi ngược chiều với vận tốc 10 km/h, chúng ta có thể tính toán tốc độ của khói xe như sau:

1. Tốc độ của tàu điện: 40 km/h (đi theo chiều thuận).
2. Tốc độ của gió: 10 km/h (đi ngược chiều).

Tốc độ của khói so với mặt đất là tổng tốc độ của tàu điện và tốc độ gió. Vì gió thổi ngược chiều với tàu, chúng ta sẽ lấy tốc độ của tàu điện trừ đi tốc độ của gió:

\[ \text{Tốc độ khói} = \text{Tốc độ tàu điện} - \text{Tốc độ gió} \]

\[ \text{Tốc độ khói} = 40 \text{ km/h} - 10 \text{ km/h} = 30 \text{ km/h} \]

Vậy, khói xe bay với tốc độ 30 km/h so với mặt đất.