Để tính số kg vải thiều còn lại của bác Ba sau khi đã bán 4/5 số vải thiều, ta có thể thực hiện các bước như sau:

1. **Tính số kg vải thiều đã bán**:
- Tổng số vải thiều = 3.450 kg
- Số lượng vải thiều đã bán = \(\frac{4}{5}\) tổng số vải thiều
- Số lượng vải thiều đã bán = \(\frac{4}{5} \times 3.450 = 2.760\) kg

2. **Tính số kg vải thiều còn lại**:
- Số lượng vải thiều còn lại = Tổng số vải thiều - Số lượng vải thiều đã bán
- Số lượng vải thiều còn lại = \(3.450 - 2.760 = 690\) kg

Vậy, bác Ba còn lại 690 kg vải thiều.