a. Their hobbies are also their jobs

(Sở thích cũng là công việc của họ)

Hướng dẫn dịch

Khi mà sở thích cũng là công việc của bạn

Mỗi ngày, chúng ta ăn, ngủ và làm việc nhưng hầu hết mọi người cũng muốn có nhiều thời gian rảnh hơn cho sở thích và thú vui của mình. Có lẽ có muốn chơi thể thao nhiều hơn, học chơi các nhạc cụ hoặc thậm chí viết một quyển sách, nhưng họ không có thời gian. Nó là một vấn đề cho rất nhiều người, nhưng đáp án thì đơn giản  khi sở thích cũng là công việc của bạn.

Leyla Kazim là một ví dụ hoàn hảo về việc làm thế nào để có đam mê và kiếm tiền từ nó. Leyla thích đi du lịch, chụp ảnh và ẩm thực, vì vậy cô ấy viết blog. “ Tớ dành hầu hết thời gian ăn uống, du lịch hoặc tạo ra những nội dung về hai điều trên”. Cô ấy nói. Blog của Leyla có nhiều hơn 100.000 người theo dõi và  bởi vì blog rất nổi tiếng, nên cô ấy cũng là việc với các công ty đồ ăn và nhà hàng.

Michael Gazalen là một người khác mà sở thích cũng là công việc của anh ấy. Anh ấy chạy bộ vào thời giản rảnh và cũng thích cho mọi người thấy thành phố New York. Vì vậy, công ty của anh ấy, City Running Tours, sẽ cũng cấp những chuyến du lịch khắp thành phố cho những người thích chạy. “ Mỗi ngày, chúng tớ chạy với những người tuyệt vời trên toàn thế giới” anh ấy nói. Công ty của Machael đã điều hành các tour ở 14 thành phố khác nhau của Mỹ và Canada.

Vì vậy, bạn có sở thích và đam mê? Làm như thế nào bạn có thể biến nó thành công việc?