Nội dung bài nghe:

1. Beth: Hey Simon, you look upset. What's wrong?

Simon: I'm really disappointed because I didn't do well on my geography test.

Beth: Me too. I got a C. What did you get?

Simon: I got a B.

Beth: David got an F. You should be happy.

Simon: I guess so.

2. Ben: The talk on studying abroad was interesting. Are you going to do it?

Lisa: Yeah. I think so. I want to travel and make some international friends.

Ben: Where do you want to go?

Lisa: Well, I'm studying French and German, but I chosem Germany because my uncle lives there. You're studying Spanish. Do you want to go to Spain?

Ben: Hmm. Spain, or maybe South America.

Lisa: Sounds great.

3. Kate: Hey James. Do you want to go bowling tomorrow?

James: I can't. I'm playing basketball in the morning. Then, I have to do my homework in the afternoon.

Kate: Hmm. Let's go in the evening.

James: Sure, I'm free then.

4. Tina: Hey Mark, you look happy.

Mark: Yeah, I'm pleased because I passed my test.

Tina: Was it your history test?

Mark: No. That's tomorrow. I passed my geography test.

Tina: I have my biology test tomorrow.

Mark: Good luck!

Tina: Thanks.

5. Fred: How was school today, Fiona?

Fiona: It was good.

Fred: Did you write your essay?

Fiona: No. I'll start writing it tomorrow. Today, I did my presentation.

Fred: Do you have any homework?

Fiona: No, but I have to practice for my guitar test later.

Hướng dẫn dịch:

1. Beth: Này Simon, trông bạn có vẻ khó chịu. Chuyện gì vậy?

Simon: Tôi thực sự thất vọng vì tôi đã không làm tốt bài kiểm tra địa lý của mình.

Beth: Tôi cũng vậy. I got a C. What did you get?

Simon: Tôi đạt điểm B.

Beth: David đạt điểm F. Bạn nên hạnh phúc.

Simon: Tôi đoán vậy.

2. Ben: Buổi nói chuyện về việc du học thật thú vị. Bạn có dự định làm điều đó không?

Lisa: Vâng. Tôi nghĩ vậy. Tôi muốn đi du lịch và kết bạn quốc tế.

Ben: Bạn muốn đi đâu?

Lisa: À, tôi đang học tiếng Pháp và tiếng Đức, nhưng tôi chọn Đức vì chú tôi sống ở đó. Bạn đang học tiếng Tây Ban Nha. Bạn có muốn đến Tây Ban Nha không?

Ben: Hừm. Tây Ban Nha, hoặc có thể là Nam Mỹ.

Lisa: Nghe hay đấy.

3. Kate: Này James. Bạn có muốn đi chơi bowling vào ngày mai không?

James: Tôi không thể. Tôi đang chơi bóng rổ vào buổi sáng. Sau đó, tôi phải làm bài tập vào buổi chiều.

Kate: Hừm. Chiều tối đi thôi.

James: Chắc chắn rồi, lúc đó tôi rảnh.

4. Tina: Này Mark, trông bạn rất vui.

Mark: Vâng, tôi hài lòng vì tôi đã vượt qua bài kiểm tra của mình.

Tina: Đó có phải là bài kiểm tra lịch sử của bạn không?

Mark: Không. Đó là ngày mai. Tôi đã vượt qua bài kiểm tra địa lý của mình.

Tina: Tôi có bài kiểm tra sinh học vào ngày mai.

Mark: Chúc may mắn!

Tina: Cảm ơn.

5. Fred: Hôm nay trường học thế nào, Fiona?

Fiona: Nó rất tốt.

Fred: Bạn đã viết bài luận của mình chưa?

Fiona: Không. Tôi sẽ bắt đầu viết nó vào ngày mai. Hôm nay, tôi đã thực hiện bài thuyết trình của mình.

Fred: Bạn có bài tập về nhà nào không?

Fiona: Không, nhưng tôi phải luyện tập cho bài kiểm tra guitar của mình sau.