Now listen to the interview and decide if each of the statements (1–4) is T (True) or F (False). (Bây giờ, hãy nghe cuộc phỏng vấn và quyết định xem mỗi khẳng định (1–4) là T (Đúng) hay F (Sai).)

Audio 2.25

Nội dung bài nghe:

Host: … and now we’re talking to two friends, Ruby and Jessica, who started a huge environmental movement. So, girls, ho did all this begin?

Ruby: It all came about because of our geography teacher, Mr Campbell. He showed us a documentary in class about how important bees are.

Jessica: But Mr Campbell told us that bees are in danger themselves – and the reason is us.

Host: What do you mean?

Ruby: The number of bees is falling all over the world, and the number of species is decreasing, all because of climate change.

Host: So what are you girls doing about it?

Jessica: Well, our first project was small. We just wanted to help our local bee population out, so we asked permission from our head teacher to plant a Bee Garden at school.

Ruby: The Bee Garden was very successful, so we decided to create one in our local park.

Jessica: After that, we helped other schools to build their own Bee Gardens. That’s when we decided to set up the Bee Garden Club.

Host: So, what are you doing now?

Ruby: We’re supporting climate change action. We’ve both started living sustainably, and we encourage other people to do the same through our website and social media.

Host: That’s great!

Hướng dẫn dịch:

Người dẫn chương trình: … và bây giờ chúng ta sẽ nói chuyện với hai người bạn, Ruby và Jessica, những người đã khởi xướng một phong trào lớn về môi trường. Vì vậy, các cô gái, tất cả những điều đó đã bắt đầu như thế nào?

Ruby: Tất cả đều xảy ra nhờ giáo viên địa lý của chúng tôi, ông Campbell. Ông ấy đã cho chúng tôi xem một bộ phim tài liệu trong lớp về tầm quan trọng của các loài ong.

Jessica: Nhưng ông Campbell đã nói với chúng tôi rằng những con ong đang gặp nguy hiểm - và chúng ta chính là nguyên nhân.

Người dẫn chương trình: Ý của bạn là sao nhỉ?

Ruby: Số lượng ong đang giảm trên khắp thế giới và số lượng loài cũng đang giảm, tất cả là do biến đổi khí hậu.

Người dẫn chương trình: Vậy những cô gái đang làm gì với điều đó?

Jessica: À, dự án đầu tiên của chúng tôi thì nhỏ thôi. Chúng tôi chỉ muốn giúp đỡ đàn ong ở địa phương mình, vì vậy chúng tôi đã xin phép hiệu trưởng để làm một Vườn Ong ở trường.

Ruby: Vườn Ong đã rất thành công, vì vậy chúng tôi quyết định tạo thêm một vườn trong công viên địa phương của mình.

Jessica: Sau đó, chúng tôi đã giúp các trường khác xây dựng Vườn Ong của riêng họ. Đó là lúc chúng tôi quyết định thành lập Câu lạc bộ Vườn Ong.

Người dẫn chương trình: Vậy, hiện tại bạn đang làm gì?

Ruby: Chúng tôi đang hỗ trợ hoạt động biến đổi khí hậu. Cả hai chúng tôi đều đã bắt đầu sinh sống bền vững và chúng tôi khuyến khích những người khác cũng làm như vậy thông qua trang web và mạng xã hội của mình.

Người dẫn chương trình: Điều đó thật tuyệt!