(A. Tưởng tượng có một chuyến đi chơi của trường vào tuần tới. Hãy viết mội lá thư cho bạn nói về chuyến đi.

B. Nghĩ và lên kế hoạch

          1. Thành phố/ thị trấn ấy tên là gì, ở đâu

          2. Nó trông như thế nào

          3. Bạn có thể nhìn thấy hay làm gì

          4. Cung cấp thêm thông tin về thành phố/ thị trấn ấy

C. Viết, dùng bài đọc ở mục 2 và viết theo hướng dẫn)

Gợi ý:

Hi Jane,

How are you? I’m really excited because there’s a school trip this weekend. This year all students in the class get good marks, so we have a visit to a different city as a present. 

The trip is to Hanoi, the capital of Viet Nam. It’s a big and modern city with many people living and working there. In the centre, there are many historical buildings, big shopping centres, and famous places. 

People say that street food here is so delicious and cheap. We make a list of popular street food here to try. The most beautiful season in Hanoi is autumn. The weather is cool and we can walk around the West lake to enjoy it.

Email me or message me soon.

Bye for now!

Tom

Hướng dẫn dịch:

Chào Jane,

Bạn có khỏe không? Mình rất hào hứng vì cuối tuần này có một chuyến đi chơi ở trường. Năm nay tất cả học sinh trong lớp đều đạt điểm tốt, vì vậy bọn mình có một chuyến thăm đến thành phố khác như là phần thưởng vậy.

Chuyến đi đến thành phố Hà Nội, thủ đô của Việt Nam. Đây là một thành phố lớn và hiện đại với nhiều người sinh sống và lam việc. Ở trung tâm, có nhiều tòa nhà lịch sử, trung tâm thương mại lớn và những nơi nổi tiếng.

Mọi người nói rằng thức ăn đường phố ở đây ngon và rẻ. Chúng mình đã làm một danh sách các món ăn đường phố phổ biến ở đây để thử. Mùa đẹp nhất ở Hà Nội là mùa thu. Thời tiết mát mẻ và chúng mình có thể đi bộ quanh hồ Tây để tận hưởng.

Hãy viết thư hoặc nhắn tin cho mình sớm nhé.

Tạm biệt.

Tom