Nếu chỉ được chọn 4 câu thơ trong bài thơ "Chuyện cổ nước mình" của Lâm Thị Mỹ Dạ để chia sẻ với một bạn học sinh nước ngoài, em sẽ chọn 4 câu thơ:

“Có người con gái,
Gái Bến Tre,
Chiếc áo trắng,
Cái nón lá.”

Những câu thơ này nổi bật bởi vẻ đẹp giản dị và gợi cảm trong nét văn hóa Việt Nam. Hình ảnh "người con gái" mang đến sự trong trẻo, thanh thoát, biểu trưng cho vẻ đẹp của người phụ nữ Việt Nam. "Gái Bến Tre" không chỉ đơn thuần là một địa danh mà còn là biểu tượng cho sự kiên cường, tảo tần của những người phụ nữ miền sông nước, nơi có cảnh quan tuyệt đẹp và đời sống khó khăn. "Chiếc áo trắng" và "Cái nón lá" là những hình ảnh tiêu biểu cho trang phục truyền thống, thể hiện sự thanh thoát và duyên dáng, đồng thời, chúng còn phản ánh những giá trị văn hóa, truyền thống của dân tộc. Từ những câu thơ đơn giản nhưng giàu ý nghĩa này, người đọc có thể cảm nhận được tình yêu quê hương, lòng tự hào về bản sắc văn hóa Việt Nam. Những hình ảnh gần gũi và thân thuộc này không chỉ giúp người đọc hiểu thêm về đất nước mà còn khơi gợi niềm cảm mến dành cho con người nơi đây.