Hình ảnh "cổng làng" trong bài thơ "Cổng Làng" của Phạm Lưu Vũ là một biểu tượng sâu sắc, vừa mang tính chất vật lý, vừa chứa đựng những giá trị tinh thần, văn hóa của một cộng đồng làng quê. Cổng làng không chỉ là một công trình kiến trúc đơn sơ, mà nó còn là "biên giới" ngăn cách giữa không gian của làng và thế giới bên ngoài. Đoạn thơ miêu tả cổng làng như một "người lính gác", một "người bạn cũ", có nhiệm vụ bảo vệ những giá trị truyền thống, là nơi ghi dấu ấn của bao nhiêu thế hệ sinh sống, gắn bó. Cổng làng thể hiện sự gắn bó bền chặt giữa con người và quê hương, là nơi chứa đựng bao nhiêu kỷ niệm, bao nhiêu sự đổi thay của làng quê. Cổng làng còn là hình ảnh của sự chuyển mình, khi thế giới bên ngoài và bên trong có những tác động lẫn nhau, nhưng vẫn giữ được nét bình dị, thân thương của cuộc sống làng quê. Từ đó, cổng làng không chỉ là một cấu trúc vật lý mà còn là biểu tượng của sự bảo tồn giá trị văn hóa, là nơi kết nối quá khứ với hiện tại.