Các vương quốc phong kiến Đông Nam Á trong thời kỳ từ nửa sau thế kỷ X đến nửa đầu thế kỷ XVI đã đạt được nhiều thành tựu văn hóa tiêu biểu, đáng chú ý bao gồm:

### 1. Văn học và chữ viết
- **Chữ viết và ngôn ngữ**: Nhiều vương quốc đã phát triển hệ thống chữ viết riêng hoặc hệ thống chữ viết dựa trên chữ Sanskrit và chữ Hán. Chẳng hạn, chữ Khmer, chữ Javanese, và chữ Thái.
- **Tác phẩm văn học**: Các tác phẩm nổi bật như “Kidung” (thơ ca Javanese), “Sejarah Melayu” (Lịch sử Malay), “Ramayana” và “Mahabharata” cũng được chuyển thể và gắn liền với truyền thuyết bản địa.

### 2. Nghệ thuật và kiến trúc
- **Kiến trúc**: Nhiều đền đài, chùa chiền được xây dựng, thể hiện sự kết hợp giữa kiến trúc Ấn Độ và bản địa. Ví dụ, đền Angkor Wat ở Campuchia và các đền Borobudur, Prambanan ở Indonesia là những kiến trúc nổi bật.
- **Nghệ thuật điêu khắc**: Nghệ thuật điêu khắc đá và gốm sứ phát triển, đặc biệt ở các vương quốc Khmer và Sunda, với những tác phẩm tinh xảo gắn liền với các thần thoại và tín ngưỡng.

### 3. Tín ngưỡng và tâm linh
- **Phật giáo và Hindu giáo**: Cả hai tôn giáo này đều có ảnh hưởng mạnh mẽ đến văn hóa Đông Nam Á, thể hiện qua các tác phẩm nghệ thuật, kiến trúc và lễ hội. Các vương quốc như Srivijaya và Khmer đã đóng vai trò lớn trong việc truyền bá Phật giáo.
- **Văn hóa bản địa**: Bên cạnh các tôn giáo lớn, nhiều vương quốc vẫn giữ gìn và phát triển các tín ngưỡng bản địa, kết hợp với các yếu tố tôn giáo khác tạo nên một văn hóa đa dạng.

### 4. Kinh tế và thương mại
- **Thương mại quốc tế**: Các vương quốc như Srivijaya và Majapahit trở thành những trung tâm thương mại lớn, thúc đẩy sự giao lưu văn hóa thông qua thương mại với Trung Quốc, Ấn Độ và thế giới Hồi giáo. Điều này giúp phát triển ngôn ngữ, phong tục tập quán và nghệ thuật.

### Nhận xét về các thành tựu văn hóa
Những thành tựu văn hóa từ nửa sau thế kỷ X đến nửa đầu thế kỷ XVI của các vương quốc phong kiến Đông Nam Á thể hiện sự đa dạng và phong phú. Họ không chỉ tiếp nhận các yếu tố văn hóa từ bên ngoài mà còn biết cách kết hợp và phát triển thành văn hóa đặc trưng của mình. Những di sản văn hóa mãi mãi lưu giữ lại những giá trị và bản sắc đa dạng của khu vực này.

Sự phát triển văn hóa trong thời kỳ này không chỉ dừng lại ở kế thừa mà còn thể hiện rõ sự sáng tạo và thích nghi với môi trường xã hội, chính trị và kinh tế của từng vương quốc. Các thành tựu văn hóa này vẫn còn ảnh hưởng sâu rộng đến nền văn hóa hiện đại ở Đông Nam Á ngày nay.