1. leisure activities

  You know, I go to school during the weekday, so I have little leisure time.Therefore, I usually watch films on the weekend. I really enjoy watching many types of films, but my favourite is dramas. Twice a week, I go to the cinema to watch there. I sometimes watch films online if I cannot find the films I want in the cinema. I had more experience in life when I watching films which help me less stressful and more self-confident after days of hard study.Thanks to the film, I can broaden my knowledge and I learn new things.

Bạn biết đấy, tôi đi học vào các ngày trong tuần, vì vậy tôi có ít thời gian giải trí. Vì vậy, tôi thường xem phim vào cuối tuần. Tôi thực sự thích xem nhiều loại phim, nhưng yêu thích của tôi là phim truyền hình. Hai lần một tuần, tôi đến rạp chiếu phim để xem ở đó. Thỉnh thoảng tôi xem phim trực tuyến nếu tôi không thể tìm thấy những bộ phim tôi muốn trong rạp chiếu phim. Tôi đã có nhiều kinh nghiệm hơn trong cuộc sống khi tôi xem những bộ phim giúp tôi bớt căng thẳng và tự tin hơn sau những ngày học tập vất vả. Cảm ơn bộ phim, tôi có thể mở rộng kiến thức và học hỏi những điều mới.

LIFE IN THE COUNTRYSIDE

I live in a mountainous village - live a countryside life . My parents often tell me stories about their life in the past. It’s not much like the village I can see nowadays. Some villagers now live in brick houses instead of earthen ones. Our houses are better equipped with electric fans and TVs. Thanks to the TV, we now know more about life outside our village. We don’t use oil lamps any more. We have electric lights which are much brighter. More villagers are using motorcycles for transport instead of riding a horse or walking. We — village children — no longer have to waik a long way and cross a stream to get to school, which is dangerous in the rainy season. Now there’s a new school nearby. We also have more visitors from the city. They come to experience our way of life.

Quên dịch nghĩa bài 2 . bạn thông cảm

Tôi sống ở một ngôi làng miền núi - sống một cuộc sống nông thôn. Bố mẹ tôi thường kể cho tôi nghe những câu chuyện về cuộc sống của họ trong quá khứ. Nó không giống như ngôi làng mà tôi có thể thấy ngày nay. Một số dân làng bây giờ sống trong những ngôi nhà gạch thay vì đất. Nhà của chúng tôi được trang bị tốt hơn với quạt điện và TV. Nhờ có TV, giờ chúng tôi biết nhiều hơn về cuộc sống bên ngoài ngôi làng của chúng tôi. Chúng tôi không sử dụng đèn dầu nữa. Chúng tôi có đèn điện sáng hơn nhiều. Nhiều dân làng đang sử dụng xe máy để vận chuyển thay vì cưỡi ngựa hoặc đi bộ. Chúng tôi - những đứa trẻ trong làng - không còn phải đi một quãng đường dài và băng qua một con suối để đến trường, điều này rất nguy hiểm trong mùa mưa. Bây giờ có một trường học mới gần đó. Chúng tôi cũng có nhiều du khách từ thành phố. Họ đến để trải nghiệm cách sống của chúng tôi.


 

“Baba Yaga. She has long been my favorite mainly because of the sound, rhythm, and cadence with which my mother (who first told me the story from a children’s book of fairy-tales) said ‘Baba Yaga, the boney-legged’. All sorts of possibilities lay within those five words. (I later learned my mother was mispronouncing ‘Baba Yaga’.) I think what her story distinct is that Baga Yaga was an individual. Normally fairy-tale characters, especially villains, are nameless : a witch, a wicked stepmother, etc. (this was before I learned it simply means ‘old woman’). Baba Yaga had a home (with chicken legs!); she didn’t live in some random cottage that inept children could find. Baga Yaga belonged in the (fairy tale) universe just as much as the heroes. (I have no idea what the hero’s name was supposed to be.)”

"Baba yaga. Cô ấy từ lâu đã được tôi yêu thích chủ yếu là vì âm thanh, nhịp điệu và nhịp điệu mà mẹ tôi (người đầu tiên kể cho tôi nghe câu chuyện từ một cuốn truyện cổ tích trẻ con) nói Baba Yaga, một cô gái chân dài boney. Tất cả các loại khả năng nằm trong năm từ đó. (Sau này tôi mới biết mẹ tôi đã phát âm sai Baba Yaga,.) Tôi nghĩ câu chuyện khác biệt của bà là Baga Yaga là một cá nhân. Thông thường các nhân vật trong truyện cổ tích, đặc biệt là nhân vật phản diện, không tên: phù thủy, mẹ kế độc ác, v.v. (đây là trước khi tôi biết nó đơn giản có nghĩa là bà già Gụ). Baba Yaga đã có một ngôi nhà (có chân gà!); cô ấy đã sống trong một ngôi nhà ngẫu nhiên mà trẻ em không thể tìm thấy. Baga Yaga thuộc về vũ trụ (truyện cổ tích) cũng giống như các anh hùng. (Tôi không biết tên anh hùng tên lửa được cho là gì.)

In this fast-paced lifestyle, it is almost impossible to take some rest let alone having some free time activities. But one activity which I like to do whenever I have some time to spare it to hang out with my friend.

By hanging out with friends, I mean a whole lots of activities such as dining out, having a drink in a bar, smoking and chatting about everything, going to the cybernet cafe, watching a football match, etc. totally depends on our mood. We don’t really plan anything, just go with the flow!

I have two friends who I always hang out with. One of them is my high school friend, the other one is my university friend. We both get along very well from when we first met until now. We are both very busy with work but we always try to make time for each other.

This is my favorite free time activity because It’s a simple, practical and not an expensive activity to do. Hanging out with my friends, I’m able to discharge all the negative feelings by sharing my stories, making jokes and talking about lots and lots of topics that we can think of about anything in this world. It’s great to have some friends who share a lot in common with me and is willing to support me mentally and financially too!

Trong lối sống nhanh này, gần như không thể nghỉ ngơi, chứ đừng nói đến việc có một số hoạt động thời gian rảnh. Nhưng một hoạt động mà tôi thích làm bất cứ khi nào tôi có thời gian rảnh rỗi để đi chơi với bạn tôi.

Bằng cách đi chơi với bạn bè, ý tôi là toàn bộ nhiều hoạt động như đi ăn, uống nước trong quán bar, hút thuốc và trò chuyện về mọi thứ, đến quán cà phê mạng, xem một trận bóng đá, v.v ... hoàn toàn phụ thuộc vào tâm trạng của chúng tôi. Chúng tôi không có kế hoạch thực sự bất cứ điều gì, chỉ cần đi với dòng chảy!

Tôi có hai người bạn mà tôi luôn đi chơi cùng. Một trong số họ là bạn cấp ba của tôi, người còn lại là bạn đại học của tôi. Cả hai chúng tôi rất hợp nhau từ khi chúng tôi mới gặp nhau cho đến bây giờ. Cả hai chúng tôi đều rất bận rộn với công việc nhưng chúng tôi luôn cố gắng dành thời gian cho nhau.

Đây là hoạt động thời gian rảnh yêu thích của tôi bởi vì nó là một hoạt động đơn giản, thiết thực và không phải là một hoạt động đắt tiền để làm. Đi chơi với bạn bè, tôi có thể giải tỏa mọi cảm xúc tiêu cực bằng cách chia sẻ câu chuyện của mình, pha trò và nói về rất nhiều chủ đề mà chúng ta có thể nghĩ về bất cứ điều gì trên thế giới này. Thật tuyệt vời khi có một số người bạn chia sẻ nhiều điểm chung với tôi và sẵn sàng hỗ trợ tôi về mặt tinh thần và tài chính

6)Talk about your customs and tradition ( mình chọn Customs and Tradition : Family meals)

Countless studies have shown the positive influence that sharing a meal together as a family (it doesn’t have to be dinner) has on children. We’ll be dedicating an entire post to how to get the most out of family meals, but in the meantime, consider these suggestions to turn the breaking of bread into a cherished tradition:

• First: no TV, no cellphones, and no tablets.
• Begin with grace. If you’re not religious, have everyone share something that they’re grateful for that day.
• Family news: everyone takes turns sharing something positive and negative that has happened to them during the day.
• “Got any stories?” This is a tradition that Kate and I have had for a few years. Each person is expected to bring something interesting to the table that they’ve read or heard during the day.

• Vô số nghiên cứu đã chỉ ra tầm ảnh hưởng tích cực của việc chia sẻ bữa ăn cùng nhau như một gia đình (không phải là bữa tối) đối với trẻ em. Chúng tôi sẽ dành toàn bộ một bài để làm thế nào để tận dụng tối đa bữa ăn gia đình, nhưng trong lúc này, hãy xem xét những gợi ý này để biến việc bẻ bánh thành một truyền thống ấp ủ:
  
  Thứ nhất: không có TV, không có điện thoại di động và không có máy tính bảng.
  Bắt đầu với ân sủng. Nếu bạn không tôn giáo, hãy nhờ mọi người chia sẻ điều gì đó mà họ rất biết ơn cho ngày hôm đó.
  Tin tức gia đình: mọi người thay phiên nhau chia sẻ điều gì đó tích cực và tiêu cực đã xảy ra với họ trong ngày.
  Có bất kỳ câu chuyện nào không? Đây là một truyền thống mà Kate và tôi đã có trong một vài năm. Mỗi người dự kiến sẽ mang một thứ gì đó thú vị vào cái bàn mà họ đã đọc hoặc nghe trong ngày.

However, at weekends, I have much free time, so I usually spend it on relaxing to prepare for a coming busy week. First of all, in my free time, I like playing some sports, such as soccer, badminton or basketball, with my friends. Sport not only makes me stronger but also connects me with my friends who have the same hobbies. We sometimes go riding in order that we can combine sporting activity and sightseeing. If the weather is not fine enough for me to hang out with my friends, I like to read books. I have a big bookshelf with many kinds of books but I prefer science books.
Tạm dịch:
Cuối tuần, tôi có nhiều thời gian rảnh rỗi nên thường dành cho việc thư giãn để chuẩn bị cho một tuần bận rộn sắp tới. Trước hết, trong thời gian rảnh rỗi, tôi thích chơi một số môn thể thao, chẳng hạn như bóng đá, cầu lông hoặc bóng rổ với bạn bè.

Thể thao không chỉ giúp tôi mạnh mẽ hơn mà còn kết nối tôi với những người bạn có cùng sở thích. Đôi khi chúng tôi đi cưỡi ngựa để có thể kết hợp hoạt động thể thao và tham quan. Nếu thời tiết không đẹp để tôi đi chơi với bạn bè, tôi thích đọc sách. Tôi có một giá sách lớn với nhiều loại sách nhưng tôi thích sách khoa học hơn.