2. Write about your best friend.
Thanh Thuy and I have been best friends since we first entered Grade One. You are a lovely and extremely cute girl. Thuy has a tall figure, skin is not very white, but her face is always radiant. The tall and wide forehead shone brightly and smartly. The eyes of coffee-brown are sparkling like two jewels, hidden under the long, curved, black lashes. The bridge of the nose is high and straight, the red lips are always smiling brightly. Every time you smile, you show your white teeth, which are good. Thanh Thuy has bamboo-covered hands with lots of flowers, so you write and draw very well. You represented the school to take the City-level and Provincial-level calligraphy contest and won a high prize. Not only that, you are a smart, active and very sociable girl, always enthusiastic to help people. Referring to Thanh Thuy is referring to an exemplary vice-class, good academic achievement, always trying to teach you questions. Sometimes I thought Thuy was everyone's little teacher. Thanh Thuy and I have been playing together since we first entered Grade One. We stick like the picture with the ball. In the afternoon, I often go to Thuy's house to play to study, read books. Sometimes we go to the balcony to sit, clam singing. Those moments will surely never be forgotten. I really love Thanh Thuy, my little girl. I hope we will continue to walk together on the long journeys ahead.
Bài dịch:
Thanh Thủy và tôi là bạn thân từ khi chúng tôi mới vào lớp Một. Bạn là một cô gái đáng yêu và cực kỳ dễ thương. Thủy có dáng người cao, da không trắng lắm, nhưng khuôn mặt cô luôn rạng rỡ. Trán cao và rộng tỏa sáng rực rỡ và thông minh. Đôi mắt màu nâu cà phê lấp lánh như hai viên ngọc, ẩn dưới hàng mi dài, cong, đen. Sống mũi cao và thẳng, đôi môi đỏ luôn nở nụ cười rạng rỡ. Mỗi khi bạn cười, bạn khoe hàm răng trắng, điều đó thật tốt. Thanh Thủy có bàn tay phủ tre với rất nhiều hoa, vì vậy bạn viết và vẽ rất tốt. Bạn đại diện cho trường tham dự cuộc thi thư pháp cấp Thành phố và cấp tỉnh và giành giải thưởng cao. Không chỉ vậy, bạn còn là một cô gái thông minh, năng động và rất hòa đồng, luôn nhiệt tình giúp đỡ mọi người. Nhắc đến Thanh Thủy là nhắc đến một lớp phó gương mẫu, thành tích học tập tốt, luôn cố gắng dạy bạn câu hỏi. Đôi khi tôi nghĩ Thủy là giáo viên nhỏ của mọi người. Thanh Thủy và tôi chơi với nhau từ khi chúng tôi mới vào lớp Một. Chúng tôi dính như hình với quả bóng. Vào buổi chiều, tôi thường đến nhà của Thủy để chơi, học đọc sách. Thỉnh thoảng chúng tôi ra ban công ngồi, ngao hát. Những khoảnh khắc đó chắc chắn sẽ không bao giờ bị lãng quên. Tôi thực sự yêu Thanh Thủy, cô bé của tôi. Tôi hy vọng chúng ta sẽ tiếp tục cùng nhau bước đi trên những hành trình dài phía trước.