-Sự tương phản giữa cảnh trong đình và ngoài đê:
Cảnh trong đình Cảnh ngoài đê
Thời gian gần một giờ đêm gần một giờ đêm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Địa điểm trong đình vững chắc khúc đê có nguy cơ vỡ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quan cảnh -Đèn thắp sáng trưng, nha -Mưa tầm tã nước sông dâng
lệ lính tráng đi lại rộn ràng, quan lên cao, tiếng người xao xác
phủ cùng nha lại đành tổ tôm mà gọi, nhốn nháo căng thẳng
tĩnh mịch, trang nghiêm, đường bệ, -Mưa gió ầm ầm, dân phu rối rít,
nguy nga. trăm họ vất vả lầm than.
-Say sưa đánh tổ tôm, kẻ trên
người dưới nghiêm trang như thần
như thánh.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Đê vỡ Không hề lo lắng, không ngừng Nước tràn lênh láng, xoáy thành vực,
chơi bài và quát nạt dọa dẫm. nhà trôi lúa ngập, kẻ sống không
chỗ ở, kẻ chết không chỗ chôn.