Les vacances d’été sont le meilleur moment pour se détendre et profiter en famille et entre amis, c’est le moment où je suis toujours impatient d’attendre chaque année. Ces vacances d'été sont très spéciales pour moi car c'est la première fois que je passe du temps avec mes collègues. Nous avons passé un bon moment à Vung Tau - la ville possède les plus belles plages du Vietnam. Nous y sommes restés 2 jours dans un motel petit mais pratique. Le premier jour, nous nous sommes levés tôt pour voir le lever du soleil sur la plage. C'est la chose la plus brillante que j'ai jamais vue. Après cela, nous avons nagé et nous nous sommes allongés sur le sable en profitant du magnifique soleil et du ciel bleu clair. Nous dégustons également de délicieux fruits de mer et de l’eau de coco fraîche. Le lendemain, il nous a fallu environ 30 minutes de marche pour aller à Little Mountain pour visiter le phare. Mais ça ne marche vraiment pas! Le phare offre une vue panoramique sur la ville de Vung Tau et constitue un lieu vraiment intéressant. Au sommet de la petite montagne, il y a une statue géante de Jésus, haute de 28 m d'altitude, donnant sur la mer de Chine méridionale. C'est la plus grande sculpture du sud du Vietnam. Les épaules de la statue sont également une série de balcons, chacun pouvant accueillir jusqu'à six personnes, offrant une vue magnifique sur le paysage environnant. Le temps pendant notre séjour était très agréable et les habitants étaient très sympathiques. Nous avons pris beaucoup de photos pour sauver ces vacances mémorables et nous avons également acheté beaucoup de souvenirs. J'ai eu beaucoup de bons souvenirs de tout le voyage. Tout va bien, mais ce qui rend le voyage encore meilleur, c’est le fait que j’ai construit des relations plus solides avec mes collègues.
Dịch:
Những ngày nghỉ hè là thời gian tốt nhất để thư giãn và tận hưởng cùng gia đình và bạn bè, đây là thời điểm tôi luôn mong chờ được chờ đợi hàng năm. Những kỳ nghỉ hè này rất đặc biệt đối với tôi vì đây là lần đầu tiên tôi dành thời gian cho các đồng nghiệp của mình. Chúng tôi đã có khoảng thời gian vui vẻ ở Vũng Tàu - thành phố có những bãi biển đẹp nhất Việt Nam. Chúng tôi ở 2 ngày trong một nhà nghỉ nhỏ nhưng thuận tiện. Ngày đầu tiên, chúng tôi dậy sớm để ngắm bình minh trên bãi biển. Đó là điều sáng nhất tôi từng thấy. Sau đó, chúng tôi bơi và nằm trên cát tận hưởng ánh mặt trời tuyệt đẹp và bầu trời trong xanh. Chúng tôi cũng nếm hải sản ngon và nước dừa tươi. Ngày hôm sau chúng tôi mất khoảng 30 phút để đi bộ đến Little Mountain để tham quan ngọn hải đăng. Nhưng nó thực sự không hoạt động! Ngọn hải đăng mang đến một cái nhìn toàn cảnh thành phố Vũng Tàu và là một nơi thực sự thú vị. Trên đỉnh núi nhỏ, có một bức tượng Chúa Jesus khổng lồ, cao 28 m, nhìn ra Biển Đông. Đây là tác phẩm điêu khắc lớn nhất của miền Nam Việt Nam. Vai của bức tượng cũng là một loạt các ban công, mỗi phòng có sức chứa tới sáu người, mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp về cảnh quan xung quanh. Thời tiết trong thời gian lưu trú của chúng tôi rất đẹp và người dân địa phương rất thân thiện. Chúng tôi đã chụp rất nhiều hình ảnh để lưu lại kỳ nghỉ đáng nhớ này và chúng tôi cũng đã mua rất nhiều đồ lưu niệm. Tôi đã có rất nhiều kỷ niệm đẹp của toàn bộ chuyến đi. Tất cả đều tốt, nhưng điều làm cho chuyến đi trở nên tuyệt vời hơn là thực tế là tôi đã xây dựng mối quan hệ mạnh mẽ hơn với các đồng nghiệp của mình.