My dream house is a cottage not far from the sea. In the ground-floor, it's four rooms. The first room, is my living-room, with a white sofa, a black armchair and a cofee table. A lot of paints, a lot of bibelots,.. There is a lamp, a french windows with a view of the garden, a television set and a phone. There is in my dream house a fully-equiped kitchen, with a fridge, and a door to the garden. There is in bath-room with a shower and a toilet. And there is a study-room with a desk and my computeur. In the first floor, there is three bed-rooms and a toilet. In my bed-room, there is a wardrobe, a bed of course, a bedside table a lot of picture of me and a television set. There is a balcony with a view of the sea. My house is really beautiful and spacious. It's big and expensive, but in my dream, I am rich. In the garden, there is a lot of trees with fruits. The is a patio in front of the house, and there is a drive and a gate. The walls of my house are white, beacause is pure, is fresh, and I love it. And the all windows of my dream house have blind.
* Dịch :
Ngôi nhà mơ ước của tôi là một ngôi nhà không xa biển. Ở tầng trệt, đó là bốn phòng. Phòng đầu tiên, là phòng khách của tôi, với ghế sofa màu trắng, ghế bành màu đen và bàn cofee. Rất nhiều sơn, rất nhiều bibelots, .. Có một cái đèn, một cửa sổ kiểu Pháp với tầm nhìn ra vườn, một chiếc tivi và một chiếc điện thoại. Có trong ngôi nhà mơ ước của tôi một nhà bếp được trang bị đầy đủ, với tủ lạnh và cửa ra vườn. Có trong phòng tắm với vòi sen và nhà vệ sinh. Và có một phòng học với một cái bàn và máy tính của tôi. Ở tầng một, có ba phòng ngủ và nhà vệ sinh. Trong phòng ngủ của tôi, có một tủ quần áo, một chiếc giường tất nhiên, một chiếc bàn cạnh giường rất nhiều hình ảnh của tôi và một chiếc tivi. Có một ban công nhìn ra biển. Nhà tôi rất đẹp và rộng rãi. Nó lớn và đắt tiền, nhưng trong giấc mơ của tôi, tôi giàu có. Trong vườn, có rất nhiều cây có trái. Một cái sân trước nhà, có một ổ đĩa và một cái cổng. Các bức tường của nhà tôi màu trắng, cảnh báo là tinh khiết, tươi mát, và tôi yêu nó. Và tất cả các cửa sổ của ngôi nhà mơ ước của tôi đều bị mù. ( hơi sai )