Trong tình huống trên, cấu thành tội phạm của tội giết người có thể được xác định như sau:

1. Hành vi phạm tội: Lê Văn C đã sử dụng dao để tấn công người khác, nhằm gây chấn thương nghiêm trọng và dẫn đến cái chết của nạn nhân.

2. Tính chất tội phạm: Đây là tội giết người, một trong những tội phạm nghiêm trọng nhất trong hệ thống pháp luật.

3. Các yếu tố cấu thành tội phạm:
a) Hành vi phạm tội có tính chất hung bạo và gây chấn thương nghiêm trọng cho nạn nhân.
b) Tình hình quan hệ tình cảm phức tạp giữa các bên liên quan (H, vợ của H và C) đã tạo ra động cơ và mục đích cho tội phạm.
c) Có sự lên kế hoạch và thực hiện việc theo dõi và đợi anh H trở về nhà để thực hiện hành vi tấn công.
d) Sự cố ý gây chấn thương và làm chết người, được thể hiện qua việc sử dụng dao đâm vào ngực và bụng của người bị hại.
e) Sau khi nhận ra hành vi của mình đã gây chết người, Lê Văn C đã kêu cứu giúp nhưng nạn nhân không qua khỏi.

Dựa trên các yếu tố trên, Lê Văn C có thể bị kết tội và bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội giết người.