Để giải bài toán này, ta sử dụng công thức:

\( \text{V1} \times \text{C1} = \text{V2} \times \text{C2} \)

Trong đó:
- V1 là thể tích dung dịch ban đầu (250ml)
- C1 là nồng độ ban đầu (18%)
- V2 là thể tích nước cần thêm vào
- C2 là nồng độ sau khi thêm nước (15%)

Thay các giá trị vào công thức ta có:

\( 250 \times 18\% = (250 + \text{V2}) \times 15\% \)

\( 45 = (250 + \text{V2}) \times 15\% \)

\( 45 = 37,5 + 0,15\text{V2} \)

\( 7,5 = 0,15\text{V2} \)

\( \text{V2} = \frac{7,5}{0,15} = 50 \)

Vậy để dung dịch nước cam chứa 15% cam nguyên chất, cần thêm 50ml nước lọc vào dung dịch ban đầu. Đáp án đúng là C. 50ml.