Để tính thể tích hình nón mới tạo thành sau khi quay tam giác ABC một vòng quanh cạnh AB, ta cần xác định bán kính và chiều cao của hình nón.

Bán kính của hình nón mới tạo thành sẽ bằng cạnh AB của tam giác ABC, tức là r = 4 cm.

Chiều cao của hình nón mới tạo thành sẽ bằng cạnh AC của tam giác ABC, tức là h = 3 cm.

Vậy thể tích của hình nón mới tạo thành sẽ được tính bằng công thức: V = 1/3 * π * r^2 * h.

Thay vào công thức ta có: V = 1/3 * π * 4^2 * 3 = 16π cm^3.

Vậy thể tích của hình nón mới tạo thành là 16π cm^3.