Tác giả Hoàng Phủ Ngọc Tường muốn nói điều gì khi trích dẫn câu phương ngôn Nhật Bản vào trong văn bản: “đừng quấy động những gì đã yên tĩnh”

Tác giả Hoàng Phủ Ngọc Tường muốn nhấn mạnh về việc giữ gìn sự yên bình, không làm phiền hay làm rối những điều đã ổn định và yên tĩnh. Điều này có thể ám chỉ đến việc tránh gây rối trong cuộc sống, không làm phiền người khác hoặc không làm hỏng một tình hình ổn định.