Để tính thể tích nước trong bể cá cảnh hình lập phương, ta cần thực hiện các bước sau:

1. **Tính thể tích của bể cá:**
Bể cá có dạng hình lập phương với cạnh dài 0,8 m. Thể tích \( V \) của hình lập phương được tính bằng công thức:
\[
V = a^3
\]
Trong đó \( a \) là độ dài cạnh của hình lập phương.

Thay giá trị \( a = 0,8 \) m vào công thức:
\[
V = (0,8)^3 = 0,8 \times 0,8 \times 0,8 = 0,512 \text{ m}^3
\]

2. **Tính thể tích nước chiếm 3/4 bể:**
Thể tích nước chiếm 3/4 thể tích của bể, do đó thể tích nước \( V_{\text{nước}} \) là:
\[
V_{\text{nước}} = \frac{3}{4} \times 0,512 = 0,384 \text{ m}^3
\]

3. **Chuyển đổi thể tích từ mét khối sang lít:**
1 mét khối (m³) bằng 1000 lít. Do đó, thể tích nước trong bể tính bằng lít là:
\[
V_{\text{nước}} = 0,384 \text{ m}^3 \times 1000 = 384 \text{ lít}
\]

Vậy, trong bể chứa 384 lít nước.