Đáp án đúng là D. "down to".

Giải thích chi tiết:

- "Put something down to" là một cụm động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là quy cho, gán cho, cho rằng nguyên nhân của một sự việc nào đó là do một yếu tố cụ thể. Trong câu này, "I put the children's bad behaviour down to the fact that they were tired" có nghĩa là "Tôi cho rằng hành vi xấu của bọn trẻ là do chúng mệt mỏi".

Các lựa chọn khác không phù hợp trong ngữ cảnh này:

A. "off at" không phải là một cụm từ có nghĩa trong ngữ cảnh này.
B. "up with" thường dùng trong cụm từ "put up with", có nghĩa là chịu đựng, chấp nhận một điều gì đó khó chịu. Ví dụ: "I can't put up with his behavior anymore" (Tôi không thể chịu đựng hành vi của anh ta nữa).
C. "up to" thường dùng để chỉ trách nhiệm hoặc khả năng làm gì đó. Ví dụ: "It's up to you to decide" (Quyết định là tùy thuộc vào bạn).

Vì vậy, đáp án đúng là D. "down to".