Bài 12:

1. The weather was so hot that we couldn't sleep at night. -> It was such a hot night that we couldn't sleep. (Cái đêm đó nóng đến nỗi chúng tôi không ngủ được.)

2. It was such a nice holiday resort that we wanted to stay a bit longer. -> The holiday resort was so nice that we wanted to stay a bit longer. (Khu nghỉ dưỡng đó đẹp đến nỗi chúng tôi muốn ở lại lâu hơn một chút.)

3. It was such a funny film that we couldn't stop laughing. -> The film was so funny that we couldn't stop laughing. (Bộ phim đó hài đến nỗi chúng tôi không thể ngừng cười.)

4. That woman was so rich that she bought an aeroplane. -> She was so rich that she bought an aeroplane. (Bà ta giàu đến nỗi đã mua một chiếc máy bay.)

5. It was such a good film that we want to see it again. -> The film was so good that we want to see it again. (Bộ phim đó hay đến nỗi chúng tôi muốn xem lại.)

Bài 13:

1. It was such a good movie that I saw it five times. -> The movie was so good that I saw it five times. (Bộ phim đó hay đến nỗi tôi đã xem nó năm lần.)

2. Terry speaks such fluent English that I thought he was American. -> Terry's English is so fluent that I thought he was American. -> Terry speaks such fluent English that I thought he was American. (Cả hai cách đều đúng) (Tiếng Anh của Terry trôi chảy đến nỗi tôi nghĩ anh ấy là người Mỹ.)

3. That new song is so cool that it hit the top ten within a week of being released. -> That is such a cool song that it hit the top ten within a week of being released. (Đó là một bài hát hay đến nỗi nó đã lọt vào top 10 chỉ trong vòng một tuần kể từ khi phát hành.)

4. Those are such great moments that we will never be forgotten them. -> Those moments are so great that we will never forget them. (Đó là những khoảnh khắc tuyệt vời đến nỗi chúng tôi sẽ không bao giờ quên.)

5. This piano is so beautiful that I'm sorry I have to sell it. -> This is such a beautiful piano that I'm sorry I have to sell it. (Đây là một cây đàn piano đẹp đến nỗi tôi rất tiếc phải bán nó.)

6. James is such a nice dog that he never barks. -> James' dog is so nice that he never barks. (Con chó của James tốt bụng đến nỗi nó không bao giờ sủa.)