- Sapa is well-known as “The town in clouds” with its magnificent and breathtaking nature.

- It is located in the mountainous province of Lao Cai, is the tourism center of the northwest.  

- It has many wonders of the natural scenery with topography of hills, green forests, which creates a picturesque scence.  

- Sa Pa enjoys temperate and subtropical climate with cool air throughout the year. One day, the town’s weather experiences 4 seasons: spring in the morning is spring, summer at noon, cool clouds of autumn in the evening and the cold of winter at night.  

- The most popular attraction in the area around Sapa is Fan Si Pan, which is the highest mountain in Viet Nam.

- Other attractions are the Cat Cat Village and the Ta Phin Village.  

- They are great places to help you remember your holiday in “the town in clouds”.  

Hướng dẫn dịch:

- Sapa được mệnh danh là “Thị trấn trong mây” với thiên nhiên hùng vĩ và ngoạn mục.

- Thuộc tỉnh miền núi Lào Cai, là trung tâm du lịch của vùng Tây Bắc.

- Nơi đây có nhiều kỳ quan về cảnh sắc thiên nhiên với địa hình đồi núi, rừng xanh tạo nên một cảnh đẹp như tranh vẽ.

- Sa Pa có khí hậu ôn đới và cận nhiệt đới với không khí mát mẻ quanh năm. Một ngày, thời tiết của thị trấn trải qua 4 mùa: buổi sáng là mùa xuân, buổi trưa là mùa hạ, mây mát mùa thu vào buổi tối và cái lạnh mùa đông vào ban đêm.

- Điểm tham quan nổi tiếng nhất ở khu vực xung quanh Sapa là Fan Si Pan, ngọn núi cao nhất Việt Nam.

- Các điểm tham quan khác là Bản Cát Cát và Bản Tả Phìn.

- Đây là những địa điểm tuyệt vời giúp bạn nhớ lại kỳ nghỉ của mình ở “thị trấn trong mây”.