Để giải bài toán này, ta có thể làm theo các bước sau:

1. **Tính số kẹo trong mỗi hộp**:
- Tổng số kẹo là 85 cái và có 5 hộp.
- Số kẹo trong mỗi hộp là: \( \frac{85}{5} = 17 \) (kẹo/hộp).

2. **Tính số kẹo trong 3 hộp mà Hà cho bạn**:
- Nếu Hà cho bạn 3 hộp kẹo, thì số kẹo trong 3 hộp đó là: \( 3 \times 17 = 51 \) (kẹo).

3. **Tính số kẹo còn lại của Hà**:
- Tổng số kẹo ban đầu là 85 cái. Hà cho bạn 51 cái.
- Số kẹo còn lại của Hà là: \( 85 - 51 = 34 \) (kẹo).

Vậy, Hà còn lại 34 cái kẹo.