Để giải bài toán này, ta thực hiện các bước sau:

1. **Xác định số gà và số gà mỗi chuồng nhốt**:
- Đàn gà có 123 con.
- Mỗi chuồng nhốt được 9 con gà.

2. **Tính số chuồng cần thiết**:
- Sử dụng công thức tính số lượng chuồng:
\[
\text{số chuồng} = \frac{\text{số gà}}{\text{số gà mỗi chuồng}} = \frac{123}{9} \approx 13.67
\]
- Vì không thể có một phần của cái chuồng, ta làm tròn lên.

3. **Kết luận**:
- Cần ít nhất 14 cái chuồng để nhốt hết 123 con gà.

Vậy câu trả lời là: **Cần ít nhất 14 cái chuồng.**