Giả sử chiều dài của thửa ruộng là x, vậy chiều rộng sẽ là (300 - 2x)/2 = 150 - x.

Diện tích của thửa ruộng là S = x(150 - x) = 150x - x^2.

Vì chu vi của thửa ruộng là 300m nên ta có phương trình: 2x + 2(150 - x) = 300, suy ra x = 75.

Vậy diện tích của thửa ruộng là S = 75(150 - 75) = 5625 m2.

Số lượng thóc thu hoạch được là: 50kg * (5625m2 / 100m) = 2812.5kg.

Đổi sang đơn vị tạ thóc: 2812.5kg / 1000 = 2.8125 tạ thóc.

Vậy người ta thu hoạch được khoảng 2.8125 tạ thóc trên thửa ruộng đó.