We had a river to swim in.

- Mệnh đề quan hệ rút gọn 

- Câu ở dạng chủ động thì ta có thể lược bỏ đại từ quan hệ và chủ ngữ ( và trợ động từ ) , thay động từ chính bằng dạng " to V-bare "

- Ở đây lược bỏ đại từ quan hệ "which" cũng như lược bỏ chủ ngữ "we" và động từ khuyết thiếu "can" và chuyển động từ "swim" thành dạng "to swim"

- Giới từ "in" không được lược bỏ mà đặt đằng sau động từ "swim" tạo thành câu có nghĩa

- Chúng tôi có một dòng sông để bơi vào.