1. Set the scene

Who? Helen, Alice

Where? Alice’s house, school, Helen’s house

When? The last day of the summer holidays, the first day of school

2. What happened?

Alice – said tomorrow – fancy dress - raise money for charity − next day school in fancy dress − joke − noone wearing fancy dress − home to change − missed lessons − embarrassed − Alice laughed − teacher cross

3. How did people feel?

Alice – amused – laughed

Helen: embarrassed

Teacher: cross

Hướng dẫn dịch:

1. Đặt bối cảnh

Ai? Helen, Alice

Ở đâu? Alice’s house, school, Helen’s house

Khi? Ngày cuối cùng của kỳ nghỉ hè, ngày tựu trường

2. Chuyện gì đã xảy ra?

Alice - nói ngày mai - ăn mặc sang trọng - gây quỹ từ thiện - hôm sau đi học trong trang phục sang trọng - trò đùa - không có ai mặc váy đẹp - về nhà thay đồ - bỏ học - xấu hổ - Alice cười - giáo viên cắt ngang

3. Mọi người đã cảm thấy thế nào?

Alice - thích thú - cười

Helen: xấu hổ

Giáo viên: giận dữ