Đáp án: Simon offered to pay for that meal.

Giải thích: “Let me pay for this meal.” Simon said to me. (“Hãy để tôi trả tiền cho bữa ăn này nhé.” Simon nói với tôi.)

Ta có cấu trúc: “offer + to-V” (đề nghị làm gì). Bên cạnh đó, ta cần biến đổi tính từ chỉ định “this” thành “thai” khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp.

Dịch nghĩa: Simon đề nghị trả tiền cho bữa ăn đó.