Hai anh đại nịnh ngồi hầu truyện quan lớn. Bất thần, cụ đánh 1 cái trung tiện, một anh giở vờ lắng nghe rồi nói:
Ôi! nghe như tiếng đàn tiếng sáo!
Một anh hết mũi lên ngửi rồi nói:
Thoang thoảng mùi hoa ngọc lan.
Cụ lớn có ý buồn bảo:
- Ta nghe nói chung tiện là bế khí nó ra ngoài mùi nó phải thối mới phải chứ nó thơm thì ta e rồi không thọ được bao lâu nữa.
- Một anh nghe nói vậy, vội đưa tay lên bắt hơi, hít đi hít lại rồi nói:
Bẩm bây giờ mới có mùi thối ạ.
Anh kia cũng giở vờ khịt khịt 2, 3 cái nói tiếp:
Bẩm bây giờ thì thối thật, thối qúa thối kinh khủng!