Tác phẩm văn học

Tuyệt cú tam thủ 2 kỳ 3 Vô số xuân duẩn mãn lâm sinh, Sài môn mật yểm đoạn nhân hành. Hội tu thượng phiên khan thành trúc, Khách chí tòng sân bất xuất nghinh. Dịch nghĩa Rấ ...

Tuyệt cú tứ thủ kỳ 1 Đường tây trường duẫn biệt khai môn, Tiệm bắc hành tiêu khước bội thôn. Mai thục hứa đồng Chu lão ngật, Tùng cao nghĩ đối Nguyễn sinh luận. Dịch ...

Tuyệt cú tứ thủ kỳ 2 Dục tác ngư lương vân phúc thoan, Nhân kinh tứ nguyệt vũ thanh hàn. Thanh khê tiên hữu giao long quật, Trúc thạch như sơn bất cảm an. Dịch nghĩa Muốn ...

Tuyệt cú tứ thủ kỳ 3 Lưỡng cá hoàng ly minh thuý liễu, Nhất hàng bạch lộ thướng thanh thiên. Song hàm Tây Lĩnh thiên thu tuyết, Môn bạc Đông Ngô vạn lý thuyền. Dịch ...

Tuyệt cú tứ thủ kỳ 4 Dược điều dược giáp nhuận thanh thanh, Sắc quá tông đình nhập thảo đình. Miêu mãn không sơn tàm thủ dự, Căn cư khích địa khiếp thành hình. Dịch nghĩa C ...

Tự bình Tự bình cung trung lữ Thái Nhất, Thu châu Nam Hải thiên dư nhật. Cận cung sinh tê phỉ thuý hi, Phục khủng chinh nhung can qua mật. Man Khê hào tộc tiểu động diêu, Thế phong chế sứ phi thì ...

Từ bộ Chỉnh lý bộ thanh vu, Hoang đình nhật dục bô. Cần nê tuỳ yến tuỷ, Hoa nhị thướng phong tu. Bả tửu tòng y thấp, Ngâm thi tín trượng phù. Cảm luận tài kiến kỵ, Thực hữu tuý như ...

Từ cửu thiếu doãn kiến quá Vãn cảnh cô thôn tích, Hành quân sổ kỵ lai. Giao tân đồ hữu hỉ, Lễ hậu quĩ vô tài. Thưởng tĩnh liên vân trúc, Vong quy bộ nguyệt đài. Hà đương khán hoa nhị, Dục ...

Tự Lãng Châu lĩnh thê tử khước phó Thục sơn hành kỳ 1 Mịch mịch tị quần đạo, Du du kinh thập niên. Bất thành hướng nam quốc, Phục tác du Tây xuyên. Vật dịch thuỷ hư chiếu, Hồn thương sơn tịch ...

Tự Lãng Châu lĩnh thê tử khước phó Thục sơn hành kỳ 2 Trường lâm yển phong sắc, Hồi phục ý do mê. Sam ấp thuý vi nhuận, Mã hàm thanh thảo tê. Sạn huyền tà tị thạch, Kiều đoạn tức tầm khê. Hà ...

Tự Lãng Châu lĩnh thê tử khước phó Thục sơn hành kỳ 3 Hành sắc đệ ẩn hiện, Nhân yên thì hữu vô. Phó phu xuyên trúc ngữ. Trĩ tử nhập vân hô. Chuyển thạch kinh lị mị, Phanh cung lạc dứu ngô. Chân ...

Từ nam tịch vọng Bách trượng khiên giang sắc, Cô chu phiếm nhật tà. Hứng lai do trượng lũ, Mục đoạn cánh vân sa. Sơn quỷ mê xuân trúc, Tương nga ỷ mộ hoa. Hồ Nam thanh tuyệt địa, Vạn cổ ...

Tự Nhương Tây kinh phì thả di cư Đông Đồn mao ốc kỳ 1 Bạch Diêm nguy cảo bắc, Xích Giáp cổ thành đông. Bình địa nhất xuyên ẩn, Cao sơn tứ diện đồng. Sương yên thê dã nhật, Canh đạo thục ...

Tự Nhương Tây kinh phì thả di cư Đông Đồn mao ốc kỳ 2 Đông Đồn phục Nhương Tây, Nhất chủng trụ thanh khê. Lai vãng giai mao ốc, Yêm lưu vị đạo khuê. Thị huyên nghi cận lợi, Lâm tích thử vô hề.

Tự Nhương Tây kinh phì thả di cư Đông Đồn mao ốc kỳ 3 Đạo bắc bằng đô sứ, Cao trai kiến nhất xuyên. Tử năng cừ tế thạch, Ngô diệc chiểu thanh tuyền. Chẩm đới hoàn tương tự, Sài phi tức hữu ...

Tự Nhương Tây kinh phì thả di cư Đông Đồn mao ốc kỳ 4 Khiên lạc tây giang ngoại, Sâm si bắc hộ gian. Cửu du Ba Tử quốc, Ngoạ bệnh Sở nhân sơn. U độc di giai cảnh, Thanh thâm cách viễn ...

Tử quy Hạp lý Vân An huyện, Giang lâu dực ngoã tề. Lưỡng biên sơn mộc hiệp, Chung nhật tử quy đề. Diểu diểu xuân phong kiến, Tiêu tiêu dạ sắc thê. Khách sầu na thính thử, Cố tác ...

Tứ tùng Tứ tùng sơ di thì, Đại để tam xích cường. Biệt lai hốt tam tải, Ly lập như nhân trường. Hội khan căn bất bạt, Mạc kế chi điêu thương. U sắc hạnh tú phát, Sơ kha diệc ngưỡng ...

Tức sự (Bách bảo trang yêu đới) Bách bảo trang yêu đới, Chân châu lạc tý câu. Tiếu thì hoa cận nhãn, Vũ bãi cẩm triền đầu. Dịch nghĩa Có hàng trăm thứ quí giá bày ra ...

Tức sự (Mộ xuân tam nguyệt Vu Giáp trường) Mộ xuân tam nguyệt Vu Giáp trường, Hịch hịch hành vân phù nhật quang. Lôi thanh hốt tống thiên phong vũ, Hoa khí hỗn như bách hoà hương. Hoàng oanh quá thuỷ phiên ...