Here is a revised version of the sentences with corrections made for clarity and grammatical accuracy:

1. William wants to become a judge, and his brother is a lawyer.
2. Jame wrote an article that indicated John dislikes the president.
3. She is a lady, and he argued with her.
4. That is the shop from which I bought a radio.
5. John received a scholarship because his grades are the highest in the class.
6. Those birds migrate to Antarctica, and they breed near the North Pole.
7. My sister wants to speak; you saw her yesterday.
8. They've got three cars, but they never use two of them.
9. It has been raining all day, and I hate this weather.
10. Hoan Kiem is a historical place that they want to visit during their holiday.

These revisions include grammatical corrections, such as subject-verb agreement and appropriate conjunctions.