1. Unless you water those flowers regularly, they will wither.

• Viết lại: If you don't water those flowers regularly, they will wither.
  • Giải thích: Cấu trúc "unless" và "if...not" có nghĩa tương tự nhau, đều diễn tả điều kiện.

2. The water was so cold that the children could not swim in it.

• Viết lại: The water was not warm enough for the children to swim in it.
  • Giải thích: Ta dùng cấu trúc "not + tính từ + enough + for sb + to V" để diễn tả mức độ không đủ.

3. If I was very busy, so I couldn't go to the meeting.

• Viết lại: I was so busy that I couldn't go to the meeting.
• Hoặc: Because I was very busy, I couldn't go to the meeting.
  • Giải thích: Dùng cấu trúc "so...that" hoặc "because" để nối hai mệnh đề chỉ nguyên nhân - kết quả.

4. I'd rather you didn't smoke in here.

• Viết lại: I don't want you to smoke in here.
  • Giải thích: Cả hai câu đều diễn tả mong muốn ai đó không làm gì.

5. I'm sorry that I didn't finish my homework last night.

• Viết lại: I wish I had finished my homework last night.
  • Giải thích: Câu điều ước không có thật trong quá khứ.

6. Maria will be ready any minute, and then we must leave.

• Viết lại: As soon as Maria is ready, we must leave.
  • Hoặc: We must leave as soon as Maria is ready.
  • Giải thích: Cấu trúc "as soon as" để diễn tả hành động xảy ra ngay sau khi hành động khác kết thúc.

7. 'Where have they gone?', she asked me.

• Viết lại: She asked me where they had gone.
  • Giải thích: Chuyển câu trực tiếp sang gián tiếp, động từ lùi thì.

8. How long is it since they bought the house?

• Viết lại: When did they buy the house?
  • Giải thích: Cả hai câu đều hỏi về thời gian một sự việc xảy ra trong quá khứ.

9. What a pity you failed your test!

• Viết lại: I wish you hadn't failed your test.
  • Giải thích: Câu điều ước không có thật trong quá khứ.

10. We've run out of tea.

• Viết lại: There is no tea left.
  • Hoặc: We don't have any tea left.
  • Giải thích: Cả hai câu đều diễn tả ý nghĩa là không còn trà nữa.

11. Can you ask somebody to send these letters before tomorrow?

• Viết lại: Can you have someone send these letters before tomorrow?
  • Giải thích: Cấu trúc "have someone do something" để nhờ ai đó làm gì.

12. The furniture was so expensive that I couldn't buy it.

• Viết lại: The furniture was too expensive for me to buy.
  • Giải thích: Cấu trúc "too + tính từ/trạng từ + for sb + to V" để diễn tả mức độ quá... đến nỗi không thể.

13. He could not afford to buy the car.

• Viết lại: The car was too expensive for him to buy.
  • Giải thích: Tương tự câu 12.

14. You'd better not touch that switch.

• Viết lại: If I were you, I wouldn't touch that switch.
  • Giải thích: Cả hai câu đều đưa ra lời khuyên.

15. The garage is going to repair the car for us next month.

• Viết lại: We are going to have the car repaired by the garage next month.
  • Giải thích: Cấu trúc "have something done" để diễn tả việc nhờ ai đó làm gì cho mình.

16. I'd like you to help me to put the chair away.

• Viết lại: Do you mind helping me to put the chair away?
  • Giải thích: Cả hai câu đều dùng để nhờ vả ai đó.

17. He has had it for three weeks.

• Viết lại: He bought it three weeks ago.
  • Giải thích: Cả hai câu đều nói về việc anh ấy đã có cái gì đó được ba tuần.

18. He will have to do this problem tomorrow.

• Viết lại: This problem has to be done by him tomorrow.
  • Giải thích: Cấu trúc câu bị động.

19. Someone stole his bike yesterday.

• Viết lại: His bike was stolen yesterday.
  • Giải thích: Cấu trúc câu bị động.

20. I'd prefer you to deliver the sofa on Friday.

• Viết lại: I'd rather you delivered the sofa on Friday.
  • Giải thích: Cả hai câu đều diễn tả sự ưu tiên.