Gọi số lít xăng trong thùng thứ nhất là \( x \) (lít). Theo đề bài, thùng thứ hai đựng nhiều xăng gấp 3 lần thùng thứ nhất, tức là số lít xăng trong thùng thứ hai là \( 3x \) (lít).

Tổng số xăng trong cả hai thùng là 124 lít, nên ta có phương trình sau:

\[
x + 3x = 124
\]

Kết hợp các hạng tử lại, ta có:

\[
4x = 124
\]

Để tìm \( x \), ta chia cả hai bên cho 4:

\[
x = \frac{124}{4} = 31
\]

Vậy số lít xăng trong thùng thứ nhất là 31 lít.

Số lít xăng trong thùng thứ hai là:

\[
3x = 3 \times 31 = 93 \text{ lít}
\]

Do đó, số lít xăng trong mỗi thùng là:

- Thùng thứ nhất: 31 lít
- Thùng thứ hai: 93 lít