Từ nửa thế kỷ X đến nửa đầu thế kỷ XVI, khu vực Đông Nam Á đã trải qua nhiều biến đổi lớn về văn hóa, chính trị và xã hội, tạo nên những thành tựu văn hóa tiêu biểu đa dạng và phong phú. Dưới đây là một số điểm nhấn về thành tựu văn hóa của khu vực này trong khoảng thời gian này:

1. **Sự giao thoa văn hóa**: Đông Nam Á là điểm giao thoa giữa các nền văn minh lớn như Ấn Độ, Trung Quốc và thế giới Hồi giáo. Qua đó, nhiều yếu tố văn hóa, tín ngưỡng và phong tục tập quán đã được du nhập, hòa quyện và phát triển thành những giá trị văn hóa độc đáo của từng quốc gia trong khu vực.

2. **Văn học và nghệ thuật**: Thời kỳ này chứng kiến sự phát triển mạnh mẽ của văn học và nghệ thuật. Những tác phẩm văn học bằng ngôn ngữ địa phương trở nên phong phú hơn. Chẳng hạn, văn học cổ điển của các nước như Việt Nam, Thái Lan, và Indonesia phát triển với những tác phẩm mang đậm bản sắc dân tộc. Nghệ thuật chạm khắc, hội họa cũng nở rộ với những chủ đề tôn giáo, thiên nhiên và đời sống con người.

3. **Kiến trúc**: Các công trình kiến trúc tôn giáo như đền chùa, cung điện, và lăng mộ được xây dựng nhiều hơn, thể hiện sự ảnh hưởng của các nền văn hóa lớn. Điển hình là các đền Angkor Wat ở Campuchia, chùa Borobudur ở Indonesia, và các di tích lịch sử ở Thái Lan và Việt Nam.

4. **Tôn giáo**: Phật giáo, Hồi giáo và Ấn Độ giáo đã có ảnh hưởng sâu sắc đến đời sống văn hóa của các nước Đông Nam Á. Sự phát triển của các tôn giáo này không chỉ ảnh hưởng đến tín ngưỡng mà còn đến nghệ thuật, văn học và phong tục tập quán.

5. **Ngôn ngữ và chữ viết**: Trong giai đoạn này, nhiều nước ở Đông Nam Á đã phát triển các hệ chữ viết riêng, như chữ Khmer, chữ Thái, và chữ Javanese. Việc phát triển hệ thống chữ viết đã tạo điều kiện cho việc lưu giữ và phát triển văn hóa, văn học.

6. **Kinh tế và thương mại**: Sự phát triển của thương mại biển và các tuyến đường giao thương quốc tế cũng đã góp phần thúc đẩy sự giao thoa văn hóa. Các trung tâm thương mại như Malacca, Ayutthaya, và Cebu trở thành các điểm giao lưu văn hóa quan trọng.

Tóm lại, từ nửa thế kỷ X đến nửa đầu thế kỷ XVI, Đông Nam Á đã chứng kiến sự phát triển mạnh mẽ và đa dạng của văn hóa, thể hiện qua văn học, nghệ thuật, kiến trúc, tín ngưỡng và ngôn ngữ. Những thành tựu này không chỉ phản ánh bản sắc văn hóa riêng biệt của từng quốc gia mà còn cho thấy sự liên kết và giao thoa văn hóa trong khu vực.