Để tìm tỉ lệ giữa số nguyên tử đồng (Cu), số phân tử oxigen (O₂) và số phân tử đồng(II) oxit (CuO) trong phản ứng hóa học:

\[ 2 \text{Cu} + \text{O}_2 \rightarrow 2 \text{CuO} \]

Chúng ta có thể phân tích như sau:

- **Số nguyên tử đồng (Cu)**: Trong phản ứng này, có 2 nguyên tử Cu.
- **Số phân tử oxigen (O₂)**: Có 1 phân tử O₂ (chứa 2 nguyên tử O).
- **Số phân tử đồng(II) oxit (CuO)**: Có 2 phân tử CuO.

Từ đó, ta có số lượng như sau:
- Số nguyên tử Cu: 2
- Số phân tử O₂: 1
- Số phân tử CuO: 2

Vậy tỉ lệ giữa số nguyên tử Cu : số phân tử O₂ : số phân tử CuO là:
\[ 2 : 1 : 2 \]

Khi viết dưới dạng tỉ lệ đơn giản hơn, ta có thể viết là:
\[ 2 : 1 : 2 \] hoặc có thể viết dưới dạng phân số là:
\[ 2 : 1 : 2 = 2 : 1 : 2 \]