an toàn, An toàn, an toàn?, An toàn:

-Mày cất chìa khóa xe rồi chứ? -Yên tâm đi. -Vậy mày cất ở đâu? -Cốt xe, an toàn mà đúng không? -!!!!

Lãnh đạo công ty hỏi viên thư ký: “Anh giữ giấy tờ của mình ở đâu?” “Trong một cái hộp chắc chắn thưa ngài.” “Có đáng tin cậy không?” “Có chứ ạ. Ngài không thể mở nó bằng bất cứ chiếc chìa khoá nào.”

Hôm nay lớp có một số giáo viên đến dự giờ. Cô giáo và các bạn học sinh đã chuẩn bị tất cả tình huống có thể xảy ra để buổi học diễn ra được “an toàn”. Nửa tiếng trôi qua êm đẹp, còn 15 phút nữa là hết giờ, cô giáo liền hỏi học sinh câu hỏi cuối cùng: - Bây giờ cô sẽ viết một câu tiếng Anh lên bảng, các em hãy cố gắng dịch nó ra tiếng Tây Ban Nha nhé. Cô giáo đang viết dở câu thì viên phấn bị rơi, cô cúi xuống nhặt và tiếp tục viết cho hết câu. - Và bây giờ ai sẽ dịch được câu này?