Tác phẩm văn học

Ngọc quản kim tôn dạ bất hưu, Như bi trú đoản tích niên lưu.

Nam Lăng thuỷ diện mạn du du, Phong khẩn vân khinh dục biến thu. Chính thị khách tâm cô quýnh xứ, Thuỳ gia hồng tụ bằng giang lâu!

Lữ quán vô lương bạn, Ngưng tình tự tiễu nhiên. Hàn đăng tư cựu sự, Đoạn nhạn cảnh sầu miên.

Sổ thụ tân khai thuý ảnh tề, Ỷ phong tình thái bị xuân mê. Y y cố quốc Phàn Xuyên hận, Bán yểm thôn kiều bán yểm khê.

Gió hiu hắt gieo vàng muôn cánh lá, Trời âm u mây xám bóng sương chiều. Làng xóm ngập nhà nhà trong khói tỏa Vẳng đưa lời khóc mã lạnh hiu hiu.

Phong xuy liễu đới dao tình lục, Điệp nhiễu hoa chi luyến noãn hương.

Đê đã vỡ một đêm mưa tầm tã Nước băng sông ồ ạt chảy trôi đồng Làng xóm lụt chìm đi bao mái rạ, Bao cây vườn mất tích giữa mênh mông.

Liễu động tình phong phất lộ trần, Niên niên cung khuyết toả nùng xuân.

Thiên Hán đông xuyên bạch ngọc kinh, Nhật hoa phù động thuý quang sinh. Kiều biên du nữ bội hoàn uỷ, Ba để Thượng Dương kim bích minh.

Mưa tầm tã dưới trời đen tựa mực, Những chòm tre trĩu nước đứng im buồn Bỗng xa xa vẳng đưa hồi ốc rúc Lũ chó lười uể oải sủa mưa suông.

Thảo sắc nhân tâm tương dữ nhàn Thị phi danh lợi hữu vô gian Kiều hoành lạc chiếu hồng kham họa Thụ tỏa thiên môn điểu tự hoàn Chi cái bất lai phong diểu diểu Tiên đan hà xứ thủy sàn sàn Quân vương khiêm nhượng nê kim sự Thương thúy không cao phách tuế san.

Mây sầm lại trên ao đầy khói lướt Bụi chuối vàng run đón gió bay qua. Tiếng dế kêu rì rào bên rãnh nước Nhịp chuông chiều văng vẳng mái chùa xa.

Chung nhật cầu nhân bốc, Hồi hồi đạo hảo âm. Na thì ly biệt hậu, Nhập mộng đáo như câm (kim)

Gió may nổi bờ tre buồn xao xác! Trên ao bèo tàn lụi nước trong mây; Hoa mướp rụng từng đóa vàng rải rác Lũ chuồn chuồn nhớ nắng ngẩn ngơ bay.

Tiền sơn cực viễn bích vân hợp, Thanh dạ nhất thanh bạch tuyết vi. Dục ký tương tư thiên lý nguyệt, Khê biên tàn chiếu vũ phi phi.

Mặt trời lặn bên đình chiều lặng lẽ, Dẫy lều không gió lạnh họp nhau vào. Vài bóng tối vụt về trong cánh sẻ, Trong chòm si buông rễ đứng lao đao.

Thanh sơn ẩn ẩn thuỷ điều điều, Thu tận Giang Nam thảo vị điêu. Nhị thập tứ kiều minh nguyệt dạ, Ngọc nhân hà xứ giáo xuy tiêu.

Gà mới gáy, trời còn chưa sáng rõ Tiếng người rao rượu nếp đã vang đường. Chợt thức giấc gọi nhau trừ sâu bọ, Khắp xóm nhà rộn rịp dậy trong sương.

Phồn hoa sự tán trục hương trần, Lưu thuỷ vô tình thảo tự xuân. Nhật mộ đông phong oán đề điểu, Lạc hoa do tự truỵ lâu nhân.

Quyên quyên khước nguyệt my, Tân mấn học nha phi. Ám thế quân đàn phấn, Tình song hoạ giáp y.