Không thể qua mặt vợ

Jim có một ngày câu cá thất bại khi không câu được con cá nào. Trên đường về nhà, anh ta ghé vào siêu thị mua bốn con cá tuyết lớn. Jim nói với nhân viên siêu thị:
- Anh lấy bốn con cá tuyết này ném vào tôi thật mạnh đi!
- Ném vào anh? - người nhân viên nhìn Jim đầy nghi ngại - Tại sao phải làm thế?
- Tôi nói với vợ tôi là mấy con cá này do tôi câu được ấy mà! - Jim xấu hổ nói.
- Ồ, vậy thì tôi nghĩ anh nên lấy cá hồi ấy, đừng lấy cá tuyết nữa!
- Vì sao?
- Sáng nay vợ anh có ghé qua đây, cô ấy nói nếu chiều anh đến thì bảo anh mua cá hồi. Tối nay cô ấy muốn ăn cá hồi, vậy thôi!
- !?!