Giả sử tổ sản xuất được x sản phẩm trong 2 ngày.

Theo đề bài, vào ngày 1 tổ sản xuất được 50% tổng số sản phẩm + 3 sản phẩm, tức là sản phẩm sản xuất trong ngày 1 là 0.5x + 3.

Vào ngày 2 tổ sản xuất được 25% số sản phẩm còn lại và 9 sản phẩm cuối cùng, tức là sản phẩm sản xuất trong ngày 2 là 0.25(x - (0.5x + 3)) + 9.

Tổng số sản phẩm sản xuất trong 2 ngày là x = (0.5x + 3) + (0.25(x - (0.5x + 3)) + 9).

Giải phương trình ta được x = 40.

Vậy tổ sản xuất được 40 sản phẩm trong 2 ngày.